KHAWACHEN La Tierra de las Nieves

Santiago Lazcano Si hay hoy en día una institución central y fundamental en el mundo tibetano (y que es también el icono más representativo del mismo) es, sin duda, la del Dalai Lama, el llamado "dios-rey" de Tíbet. Contra lo que pudiera parecer su existencia es relativamente moderna, a pesar de ser la figura e institución más relevante de un país milenario. La relación "maestro-mecenas", los mongoles, y los "sombreros amarillos" Tras el periodo legendario de los reyes celestiales de Yarlung y los tres siglos posteriores del Imperio Tibetano (s. VII-IX), en los que la Tierra de las Nieves consiguió su unidad política y el budismo fue introducido, sobrevino una etapa de desunión y luchas entre las diferentes ramas del budismo tibetano 1 , y de fragmentación en muchos pequeños reinos y entes políticos. A partir del s. XIII la influencia política mongola se deja sentir en Tíbet por medio de varias invasiones, y los gobernantes mongoles acaban convirtiéndose ...

Santiago Lazcano Volúmenes fruto del proyecto de investigación del CNRS sobre Kham Desde que en 1979 se fundara la International Association for Tibetan Studies en un seminario de estudios tibetanos organizado en la Universidad de Oxford por Michael Aris, dichos estudios han ido creciendo de manera exponencial. Con el aumento desmedido de publicaciones sobre la materia han ido apareciendo una serie de estudios regionales: "estudios de Ladakh", "estudios de Bhután", "estudios de Amdo", etc, que aportan nuevas visiones y puntos de vista a una concepción de lo tibetano que durante mucho tiempo ha estado demasiado focalizada en el Tíbet central y su capital Lhasa. Es en este marco donde se ubica el proyecto de investigación sobre Kham del CNRS francés Territories, Communities and Exchanges in the Sino-Tibetan Kham Borderlands , dirigido por el antropólogo Stéphane Gros. Situación de Kham Mapa: Rémi Chaix, 2015. Creative Common license (BY-ND-NC). Fuente: kham....

Santiago Lazcano Khawachen, la Tierra de las Nieves Mapa: Karl Ryavec, U.C. Merced. 2015. Fuente: www:treasuryoflives.org Khawachen significa en tibetano "morada de las nieves" o "tierra de las nieves". Es un nombre muy antiguo utilizado en la literatura poética tibetana y con una connotación claramente romántica; y es también una descripción muy visual de la meseta tibetana, que está rodeada casi al completo por cordilleras de altísimas montañas nevadas. A excepción de Gang jong (cuyo significado es idéntico al de Khawachen ), los tibetanos no tienen otro nombre que englobe la totalidad del Tíbet histórico que conforman las tres provincias ( Chölka sum ) de Ü-Tsang, Kham y Amdo. El autónimo más comúnmente conocido, Bod (del que se deriva el término "Tíbet"), se refiere en sentido estricto sólo a las provincias centrales de Ü y Tsang. Dado que la escritura tibetana, denominada Bod yik , es utilizada en toda el área lingüística tibetana, Bod (pron...